{"id":13376,"date":"2020-09-29T23:45:52","date_gmt":"2020-09-30T03:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/?page_id=13376"},"modified":"2023-03-13T11:50:59","modified_gmt":"2023-03-13T15:50:59","slug":"arbitrage-archived","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/arbitrage-archived\/","title":{"rendered":"Arbitrage &#8211; Archived"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"general-information\">Arbitrage &#8211; Renseignements G\u00e9n\u00e9raux<\/h2>\n\n\n\n<p>Racquetball Canada s\u2019efforce de fournir les meilleurs arbitres \u00e0 ses comp\u00e9titions, et dispose d\u2019un programme syst\u00e9matique pour y parvenir. Racquetball Canada fournit les officiels pour le Championnat canadien senior ainsi que pour les \u00e9preuves de s\u00e9lection de l\u2019\u00e9quipe nationale. Racquetball Canada nomme aussi fr\u00e9quemment les arbitres qui doivent arbitrer aux \u00e9preuves internationales de racquetball, et notamment au Championnat du monde, au Championnat du monde junior, au Championnat panam\u00e9ricain et aux Jeux panam\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019arbitrage peut s\u2019av\u00e9rer une exp\u00e9rience tr\u00e8s gratifiante, et c&rsquo;est accessible \u00e0 tous les membres de Racquetball Canada. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 devenir officiels certifi\u00e9s de Racquetball Canada peuvent trouver de plus amples informations dans le cheminement de l&rsquo;officiel, indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>La certification technique A est une exigence pour tous les participants afin de participer aux Championnats nationaux.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"officiating-levels-training\">Niveaux et Formation des Officiels<\/h2>\n\n\n\n<p>Le programme de certification des officiels de Racquetball Canada comporte cinq niveaux : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Technique A&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Technique B<\/li>\n\n\n\n<li>Niveau 1<\/li>\n\n\n\n<li>Niveau 2<\/li>\n\n\n\n<li>Niveau 3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les officiels progressent dans ces niveaux \u00e9tape par \u00e9tape, leur processus de formation \u00e9tant cumulatif.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Technique A et B apprentissage en ligne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formation en ligne gratuite sur le site Web de l&rsquo;Association canadienne des entra\u00eeneurs, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/lecasier.coach.ca\/onlinelearning\" target=\"_blank\">Le casier<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Les nouveaux utilisateurs de Le Casier doivent cr\u00e9er un profil<\/li>\n\n\n\n<li>Les utilisateurs qui reviennent au Le Casier n&rsquo;ont qu&rsquo;\u00e0 se connecter pour suivre le module<\/li>\n\n\n\n<li>Compl\u00e9ter le module d&rsquo;apprentissage en ligne sur l&rsquo;arbitrage est la fa\u00e7on la plus rapide et la plus facile d&rsquo;obtenir la certification Tech A et B<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/lecasier.coach.ca\/onlinelearning\" style=\"border-radius:6px\">Suivre le cours Technique A et B apprentissage en ligne<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le cours de niveau Technique A est aussi offert tous les ans la veille du Championnat nationaux . La certification en tant qu&rsquo;officiel technique B se fait en r\u00e9ussissant un test \u00e0 choix multiple. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"technical-a\">Technique A<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un cours de 90 minutes, offert en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019occasion du tournoi sanctionn\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Ce cours traite des r\u00e8gles de base et d\u2019une analyse de situations.<\/li>\n\n\n\n<li>Les officiels de niveau Technique A peuvent arbitrer des matchs \u00e0 des tournois sanctionn\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les joueurs doivent suivre une formation d\u2019arbitrage de niveau Technique A.<\/li>\n\n\n\n<li>Le cours est donn\u00e9 par un(e) arbitre \/ officiel(le) de niveau 2 de Racquetball Canada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"technical-b\">Technique B<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La certification en tant qu&rsquo;officiel technique B se fait en r\u00e9ussissant l&rsquo;examen d&rsquo;officiel technique B.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez choisir de passer l&rsquo;examen de niveau Technique B \u00e0 tout moment ; cependant, il est recommand\u00e9 de suivre un stage sur les r\u00e8gles de niveau Technique A avant de passer l&rsquo;examen. Il n&rsquo;y a aucun co\u00fbt pour passer l&rsquo;examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton ci-dessous pour acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;examen d&rsquo;arbitrage technique B. Lorsque vous vous inscrirez pour passer l&rsquo;examen, vous recevrez toutes les informations dont vous aurez besoin pour passer l&rsquo;examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour cet examen, vous devriez tr\u00e8s bien conna\u00eetre le Livre de r\u00e8glements de Racquetball Canada, afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 des questions comme : \u00abQue se passe-t-il si un serveur prend trop de temps pour mettre la balle en jeu?\u00bb ou encore \u00abQuelle est la d\u00e9cision quand le service d\u2019un jouer touche son ou sa partenaire de double, qui se trouve encore dans le carr\u00e9 de service?\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.trackie.com\/inscription\/evenement\/technical-b-officiating-exam\/469204\/#.YdSNBBPMKEs\" style=\"border-radius:6px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Passer le test d&rsquo;arbitrage technique B<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>L&rsquo;observation et les tests pour les niveaux 1, 2 et 3 sont effectu\u00e9s sur demande lors d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement de Racquetball Canada ou d&rsquo;un tournoi d&rsquo;une association provinciale.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"niveau-1\">Niveau 1<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9valuation de l\u2019officiel(le) alors qu\u2019il ou elle arbitre \u00e0 un tournoi sanctionn\u00e9. L\u2019officiel(le) doit faire preuve d\u2019un niveau de base lorsqu\u2019il ou elle arbitre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"niveau-2\">Niveau 2<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9ussite d\u2019un examen \u00e9crit, qui comprend la connaissance des r\u00e8gles, une analyse visuelle et l\u2019interpr\u00e9tation de l\u2019application du r\u00e8glement en ce qui a trait \u00e0 des situations de jeu r\u00e9elles. L\u2019accent est mis sur les situations de jeu, car une bonne interpr\u00e9tation des r\u00e8gles est essentielle.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuation de l\u2019officiel(le) \u00e0 un championnat canadien ou \u00e0 une \u00e9preuve de s\u00e9lection de l\u2019\u00e9quipe nationale. On se sert d\u2019un formulaire sp\u00e9cifique pour \u00e9valuer les connaissances des r\u00e8gles de l\u2019officiel(le), les proc\u00e9dures qu\u2019il ou elle emploie, et son application du r\u00e8glement.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019officiel(le) sera \u00e9valu\u00e9(e) pendant son arbitrage de (au moins) deux matchs de double de cat\u00e9gorie ouverte, et de deux matchs de simple de cat\u00e9gorie ouverte. L\u2019officiel(le) sera observ\u00e9(e) par deux arbitres de niveau 3.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"niveau-3\">Niveau 3<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un(e) arbitre accr\u00e9dit\u00e9(e) de niveau 2 dispose d\u2019une p\u00e9riode d\u2019attente d\u2019un (1) an pour pratiquer son arbitrage \u00e0 des tournois sanctionn\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Son \u00e9valuation de niveau 3 a lieu un (1) an apr\u00e8s l\u2019obtention de sa certification de niveau 2. Lors de l\u2019\u00e9valuation de niveau 3, l\u2019officiel(le) est observ\u00e9(e) par deux arbitres de niveau 3 dans deux matchs de double de cat\u00e9gorie ouverte, et de deux matchs de simple de cat\u00e9gorie ouverte.<\/li>\n\n\n\n<li>Une fois certifi\u00e9(e) au niveau 3, l\u2019officiel(le) peut obtenir sa certification d\u2019arbitre international(e) en participant \u00e0 une comp\u00e9tition internationale et en r\u00e9ussissant un examen \u00e9crit et une \u00e9valuation d\u2019arbitrage.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les officiels de niveau 3 de Racquetball Canada sont admissibles \u00e0 se porter candidats \u00e0 des postes aux comp\u00e9titions internationales. On donnera priorit\u00e9 aux arbitres qui contribuent \u00e0 l\u2019arbitrage aux niveaux local et provincial.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour obtenir de plus amples informations \u00e0 ce sujet, communiquez avec le bureau de votre association provinciale de racquetball, ou avec <strong><a href=\"mailto:execdirector@racquetballcanada.ca\">Racquetball Canada<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"selection\">Guide d&rsquo;Arbitrage de Racquetball Canada S\u00e9lection des Officiels Pour les Comp\u00e9titions<\/h2>\n\n\n\n<p>Les arbitres pour le Championnat canadien sont s\u00e9lectionn\u00e9s plusieurs mois avant chacun de ces tournois, et Racquetball Canada sollicite des candidatures par l\u2019entremise d\u2019un avis affich\u00e9 sur son site Web. Les officiels de niveau 3 sont admissibles \u00e0 cette s\u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n<p>Racquetball Canada nomme aussi les officiels qualifi\u00e9s qui vont arbitrer aux \u00e9preuves de la <strong><a href=\"http:\/\/www.internationalracquetball.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e9d\u00e9ration internationale de racquetball<\/a><\/strong> et notamment le Championnat du monde senior et le Championnat du monde junior. Ces officiels doivent aussi d\u00e9tenir leur certification de niveau 3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Anciens officiels<\/strong>&nbsp;\u2013 Les arbitres qui ont arbitr\u00e9 \u00e0 des \u00e9preuves de la FIR par le pass\u00e9 sont les suivants : Kurtis Cullen, Linda Ellerington, Chris Exner, Michel Gagnon, John Halko, Valari Hendrickson, James Landeryou, Tim Landeryou, Rick Mattson, Terry Nelson, Jen Saunders, Cal Smith, Dan Smith et Glen Yaretz.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tournament-play-rules\">R\u00e8gles de Jeu en Tournoi<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Protocole en cas de blessure et de non pr\u00e9sentation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Que se passe-t-il si un(e) athl\u00e8te d\u00e9clare forfait soit pendant un match \u00e0 cause d\u2019une blessure, soit avant le d\u00e9but du match, \u00e0 la discr\u00e9tion de l\u2019athl\u00e8te?<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fois que le match est commenc\u00e9, si un(e) athl\u00e8te se blesse, il ou elle est d\u00e9clar\u00e9(e) avoir perdu le match par forfait sur blessure. Ce match sera inscrit dans l\u2019historique de jeu de l\u2019athl\u00e8te comme une d\u00e9faite par forfait.<\/li>\n\n\n\n<li>Un match qui n\u2019est pas jou\u00e9 et qui n\u2019a pas commenc\u00e9 pour quelque raison que ce soit (blessure ou autre), doit \u00eatre inscrit comme une non pr\u00e9sentation, et il ne comptera pas pour le classement.<\/li>\n\n\n\n<li>Le directeur du tournoi d\u00e9cide \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion si un(e) athl\u00e8te qui a perdu un match par forfait \u00e0 cause d\u2019une blessure ou d\u2019une non pr\u00e9sentation, peut continuer \u00e0 disputer d\u2019autres matchs du tournoi en question.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e8gles pour le tournoi \u00e0 la ronde<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Que se passe-t-il quand il y a \u00e9galit\u00e9 dans une division disput\u00e9e selon le format d\u2019un tournoi \u00e0 la ronde? Trouvez la r\u00e9ponse en consultant les <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/s3.us-east-1.wasabisys.com\/racquetball-canada\/2022\/09\/Tiebreker-Rule-Pools-Round-Robins-FR.pdf\" target=\"_blank\"><strong>r\u00e8gles officielle pour les tournois \u00e0 la ronde<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rc-rules\">R\u00e8gles de Racquetball Canada<\/h2>\n\n\n\n<p>Le livre des r\u00e8glements officiels de la F\u00e9d\u00e9ration internationale de racquetball est utilis\u00e9 pour tous les tournois sanctionn\u00e9s au Canada, y compris les championnats nationaux de Racquetball Canada, les championnats nationaux juniors et les \u00e9v\u00e9nements de s\u00e9lection de l&rsquo;\u00e9quipe nationale.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/s3.us-east-1.wasabisys.com\/racquetball-canada\/2022\/05\/Official-International-Rball-Rules-FR.pdf\" style=\"border-radius:6px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cliquez ici pour le r\u00e8glement officiel de l&rsquo;IRF<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Changements de r\u00e8gles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tout pays participant peut proposer un changement de r\u00e8glement au comit\u00e9 des r\u00e8glements de la International Racquetball Federation. Les modifications du r\u00e8glement doivent \u00eatre soumises par \u00e9crit au bureau de l&rsquo;IRF, avant le 15 janvier de l&rsquo;ann\u00e9e o\u00f9 se d\u00e9roulent les Championnats du monde.<\/p>\n\n\n\n<p>Le comit\u00e9 de d\u00e9veloppement du sport de Racquetball Canada accepte en tout temps les propositions de changement de r\u00e8glement \u00e0 consid\u00e9rer, afin de les soumettre \u00e0 l&rsquo;IRF au nom de Racquetball Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbitrage &#8211; Renseignements G\u00e9n\u00e9raux Racquetball Canada s\u2019efforce de fournir les meilleurs arbitres \u00e0 ses comp\u00e9titions, et dispose d\u2019un programme syst\u00e9matique pour y parvenir. Racquetball Canada fournit les officiels pour le Championnat canadien senior ainsi que pour les \u00e9preuves de s\u00e9lection de l\u2019\u00e9quipe nationale. Racquetball Canada nomme aussi fr\u00e9quemment les arbitres qui doivent arbitrer aux \u00e9preuves [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13376","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13376"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25551,"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376\/revisions\/25551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}