{"id":1288,"date":"2018-07-25T20:04:16","date_gmt":"2018-07-26T00:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/ron-pawlowski-1999-ivan-velan-award-recipient\/"},"modified":"2018-07-25T20:04:16","modified_gmt":"2018-07-26T00:04:16","slug":"ron-pawlowski-1999-ivan-velan-award-recipient","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/ron-pawlowski-1999-ivan-velan-award-recipient\/","title":{"rendered":"Award Bio – Ron Pawlowski"},"content":{"rendered":"
(des archives Racquetball Canada. Source: Canadian Racquetball, vol. 7, no 2\/3, 1991\/92)<\/p>\n
Ron Pawlowski, ancien entra\u00eeneur de l’\u00e9quipe nationale, fut le r\u00e9cipiendaire du prix Ivan Velan, remis lors du championnat canadien de racquetball au mois de mai dernier.<\/p>\n
Le comit\u00e9 des entra\u00eeneurs a r\u00e9dig\u00e9 ce qui suit sur la formule de pr\u00e9sentation du candidat : \u00ab Ce comit\u00e9 est d’avis que M. Pawlowski a contribu\u00e9 de fa\u00e7on exceptionnelle au d\u00e9veloppement du racquetball au Canada, et principalement dans le domaine de l’entra\u00eenement. Son \u00e9nergie et engagement envers le programme de l’\u00e9quipe nationale lui ont valu l’admiration et le respect de toutes les personnes associ\u00e9es au racquetball : des joueurs de l’\u00e9quipe nationale aux b\u00e9n\u00e9voles et au personnel de Racquetball Canada. Il lui en a souvent co\u00fbt\u00e9 temps et argent, mais il ne lui a jamais sembl\u00e9 que ce sacrifice personnel \u00e9tait une consid\u00e9ration. Les gens qui ont connu et travaill\u00e9 avec M. Pawlowski ont toujours ressenti du plaisir et de l’enthousiasme. \u00bb<\/p>\n
De 1984 \u00e0 1990, Ron a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement actif car il entra\u00eenait l’\u00e9quipe nationale. Il a \u00e9t\u00e9 l’entra\u00eeneur de l’\u00e9quipe masculine et l’entra\u00eeneur en chef pendant de nombreuses ann\u00e9es. En 1989, on lui a d\u00e9cern\u00e9, en guise de reconnaissance, le prix de m\u00e9rite du Programme Longines-Wittnauer d’appui aux entra\u00eeneurs. En 1984, Ron a remport\u00e9 la cat\u00e9gorie senior au championnat du monde, tenu \u00e0 Sacramento. Il fait maintenant partie du comit\u00e9 de l’\u00e9quipe nationale.<\/p>\n
Un article publi\u00e9 dans First Serve\/Premier Service sur le championnat du monde de 1986 se lisait comme suit : \u00ab (…) Les entra\u00eeneurs – Ils ont fourni \u00e0 chaque joueur un appui et une direction incontest\u00e9s. Ils savaient quand demander un effort additionnel et quand se retirer dans l’ombre. Ils se faisaient du souci mais sans jamais accabler les joueurs. Ils \u00e9taient indulgents \u00e0 leur \u00e9gard et respectaient leur autonomie sur les terrains de jeu. Ils \u00e9taient bien veillants dans la victoire, et forts et r\u00e9confortents dans la d\u00e9faite. Ils ont gagn\u00e9, sans aucune sollicitation de leur part, le respect et la collaboration de toute l’\u00e9quipe, \u00e0 tout moment et en tout lieu, gr\u00e2ce \u00e0 leur compr\u00e9hension et aux m\u00e9thodes de formation. Il n’est donc pas surprenant que le Canada ait connu ses meilleurs r\u00e9sultats \u00e0 vie.<\/p>\n
Nous te remercions, Ron, pour ces ann\u00e9es de dur labeur et pour contribution envers l’excellence en entra\u00eenement au racquetball.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
RON PAWLOWSKI Laur\u00e9ate du prix Ivan Velan de 1991 (des archives Racquetball Canada. Source: Canadian Racquetball, vol. 7, no 2\/3, 1991\/92) Ron Pawlowski, ancien entra\u00eeneur de l’\u00e9quipe nationale, fut le r\u00e9cipiendaire du prix Ivan Velan, remis lors du championnat canadien de racquetball au mois de mai dernier. Le comit\u00e9 des entra\u00eeneurs a r\u00e9dig\u00e9 ce qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1288","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/racquetballcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}